Silent Prisoner (tradução)

(Saiki Kusuo)

Prisioneiro silencioso, mantido em cativeiro
Pela sombra da sociedade secreta, Dark Reunion (então, o que é isso?)
Vamos pegar esses malandros malvados pelo rabo
Eu sou o Asa Negra! (Bom trabalho)

Minha nossa! O dia começou da mesma forma novamente
Eu não quero me destacar desse jeito (prisioneiros silenciosos)
Não quero me meter em problemas
Não venha, não venha, não me envolva nisso
Tente imaginar novamente
Posso prever o futuro
Conhecer até a escuridão do seu coração (prisioneiro silencioso solitário)
Eu sou o verdadeiro prisioneiro

Você será mais feliz (oh?) se não souber (ou!)
Se você puder ver através de mim (oh?) Não há outro jeito
Vou convocar (oi!) meus aliados (oi!)
Vamos lutar (ou!) sem temer por nossas vidas!

Vamos salvar o mundo com a justiça e amor (Saiki Kusuo)
Libere seu poder selado (prisioneiros silenciosos)
Tomem isso, vocês que nos controlam, e virem cinzas

(Você não deveria brincar com isso)

(Saiki Kusuo)

Ser um herói é algo solitário
Um ser especial, diferente dos outros (isso não está errado)
Mesmo sabendo disso
A voz em meu coração diz para fazer amigos, vamos formar uma aliança (eu recuso)

Se eu liberar meus poderes
Destruí-lo não será difícil (prisioneiros silenciosos)
É muito óbvio para ser ignorado
Quero descansar logo
Não pensar em nada, parece bom
Não conseguir ler a situação, que inveja
Não poder sair da própria restrição (prisioneiro silencioso solitário
Desculpe, mas isso também é um prisioneiro

Foi coisa do destino (oh?) nos conhecermos? (ou!)
Você é (oh?) valioso para mim
O salvador (ofu) apareceu (oi!)
Não pode fugir. (ou!) Vamos criar

Uma barreira de amizade que não pode ser quebrada (Saiki Kusuo)
Libere este poder selado (prisioneiros silenciosos)
Veja, o amanhecer está chegando, nossa era está se abrindo

Uma barreira de amizade que não pode ser quebrada (Saiki Kusuo)
Libere este poder selado (prisioneiros silenciosos)

Vamos salvar o mundo com a justiça e o amor (Saiki Kusuo)
Libere seu poder selado (prisioneiros silenciosos)
Tomem isso, vocês que nos controlam, e virem cinzas

(Você não deveria brincar com isso)

Silent Prisoner (tradução)

Original

Saiki Kusuo no Psi-Nan